Datenschutzerklärung
INFORMATIONSBLATT ZUM DATENSCHUTZ
gem. Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679
Bag Express Srl (BagExpress), Firmensitz: Corso Salvatore D’Amato, 108 80022 Arzano (NA), Italien, bietet Gästen von MSC Kreuzfahrten eine Dienstleistung an, im Zuge derer ihr Gepäck abgeholt, an den Abfahrthafen gebracht, am Ende der Kreuzfahrt wieder entgegengenommen und zu ihnen nach Hause geliefert wird.
Um diese Dienstleistung anbieten zu können, arbeitet BagExpress zusammen mit MSC Cruises S.A. (MSC Kreuzfahrten), Firmensitz: Avenue Eugène-Pittard 40, Genf, Schweiz. MSC Kreuzfahrten stellt Angaben zu den Kreuzfahrten bereit, die BagExpress für die Ausführung der Dienstleistung benötigt. Dazu werden Daten, darunter auch personenbezogene Daten zu den Nutzern dieser Dienstleistung, verarbeitet. Dies geschieht gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, der sogenannten Datenschutz-Grundverordnung (im Folgenden DSGVO).
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zur Gepäckabholung und -auslieferung (einer Dienstleistung, die Sie auf Wunsch in Anspruch nehmen können) handeln MSC Kreuzfahrten und BagExpress gemeinsam als Datenverantwortliche.
In Bezug auf Marketingmaßnahmen, handelt jedes Unternehmen als unabhängiger Datenverantwortlicher und ist zuständig dafür, dass die gültigen Datenschutzgesetze und -vorschriften eingehalten werden, auch was das Einholen und den Widerruf der Zustimmung betrifft.
Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden
Um den Gästen von MSC Kreuzfahrten die Dienstleistung anbieten zu können, benötigt BagExpress die unten aufgeführten Informationen, die von MSC Kreuzfahrten bereitgestellt werden:
- Nachname
- Vorname
- Kabinennummer
- Schiffscode
- Schiffsname
- Abfahrtsdatum im Format: MMTTJJJJ
- Abfahrtsuhrzeit im Format: hhmm
- Code des Abfahrtshafens
- Name des Abfahrtshafens
- Ankunftsdatum im Format: MMTTJJJJ
- Ankunftsuhrzeit im Format: hhmm
- Code des Ankunftshafens
Sobald diese Daten zur Verfügung stehen, werden diese von BagExpress intern verarbeitet, um die Bestellung abzuschließen und die Dienstleistung durchzuführen.
Zweck und rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung
MSC Kreuzfahrten teilt BagExpress Ihre oben genannten personenbezogenen Daten mit, damit das Gepäck zu Ihnen transportiert werden kann und um ein bequemes und entspanntes Kundenerlebnis zu gewährleisten. Die Datenverarbeitung ist notwendig für die Einhaltung des Vertrags, zu dessen Parteien der Gast gehört.
Alle weiteren Datenverarbeitungsaktivitäten, darunter Marketingmaßnahmen, werden von beiden Unternehmen als unabhängige Datenverantwortliche separat abgewickelt.
Informationen zu den Marketingmaßnahmen von MSC Kreuzfahrten erhalten Sie in der hier verfügbaren Datenschutzerklärung: https://www.msccruises.com/en-gl/Privacy.aspx
Informationen zu den Marketingmaßnahmen von BagExpress erhalten Sie in der hier verfügbaren Datenschutzerklärung: https://www.bagexpress.eu/fr/about/privacy/
Muss ich meine Daten zur Verfügung stellen?
Im Zusammenhang mit der Dienstleistung (Vertragsverhältnis) sind Sie verpflichtet, die personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, die für die Ausführung und Einhaltung des Vertrags notwendig sind. Werden die personenbezogenen Daten nicht angegeben, kann die von Ihnen gewünschte Dienstleistung nicht durchgeführt werden.
In Bezug auf Marketingmaßnahmen können Sie auswählen, ob Sie Marketingmitteilungen von MSC Kreuzfahrten, BagExpress oder beiden Unternehmen erhalten möchten. Ihre Entscheidung hat keinen Einfluss auf die Buchung und Nutzung des Gepäckabhol- und -zustelldienstes.
Datenspeicherung
MSC Kreuzfahrten und BagExpress sind beide dafür verantwortlich, sich bezüglich Speicherbegrenzung und Datenminimierung an Artikel 5.1(e) der DSGVO zu halten.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von MSC Kreuzfahrten: https://www.msccruises.com/en-gl/Privacy.aspx und in der Datenschutzerklärung von BagExpress: https://www.bagexpress.eu/fr/about/privacy/
Rechte betroffener Personen
Die betroffene Person hat gemäß Artikel 15-22 der DSGVO jederzeit das Recht:
- Auskunft über personenbezogene Daten zu erlangen;
- Die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
- Der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen;
- Die eigenen personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format anzufordern und zu erhalten;
- Bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (unter Berücksichtigung des Wohnorts der betroffenen Person oder des Ausübungsorts der Dienstleistung) Beschwerde nach Artikel 77 der DSGVO einzulegen, wenn die Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die DSGVO verstößt.
Unbenommen des Rechts der betroffenen Person, der Verarbeitung einiger oder aller personenbezogenen Daten zu widersprechen, behalten sich die Datenverantwortlichen das Recht vor, den Antrag zu prüfen und ihn, im Falle, dass die berechtigten Gründe des Datenverantwortlichen stärker wiegen als die Rechte und Interessen der betroffenen Person, abzulehnen.
Die Rechte, die Ihnen von der DSGVO hinsichtlich und gegenüber jedem der Rechtskörper eingeräumt werden, können Sie wie folgt ausüben:
- Um Ihre Rechte bezüglich der Daten, die MSC Kreuzfahrten verarbeitet, auszuüben, nutzen Sie bitte dieses Webformular: https://www.msccruises.com/dsrautomation/home/index/en-gb
- Um Ihre Rechte bezüglich der Daten, die BagExpress verarbeitet, auszuüben, senden Sie bitte eine schriftliche Anfrage an Bag Express Srl, Corso Salvatore D’Amato, 108 80022 Arzano (NA), Italien.
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten und weitere Informationen …
Die von MSC Kreuzfahrten zum Datenschutz beauftragte Person ist unter dieser E-Mail erreichbar dpo@msccruises.com. Wenn Sie Fragen zu diesen Datenschutzhinweisen oder zum Umgang mit Ihren Daten haben, wenden Sie sich bitte unter dpo@msccruises.com an die zum Datenschutz beauftragte Person oder schreiben Sie an MSC Cruises S.A., Avenue Eugène Pittard 40, 1206 Genf, Schweiz
Wenn Sie weitere Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch BagExpress haben, lesen Sie bitte die Datenschutzerklärung von BagExpress. Diese kann hier abgerufen werden: https://www.bagexpress.eu/en/about/privacy/